{"id":21626,"date":"2021-02-16T10:03:25","date_gmt":"2021-02-16T09:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/?p=21626"},"modified":"2021-02-16T10:03:25","modified_gmt":"2021-02-16T09:03:25","slug":"opinion-de-la-anses-sobre-la-relevancia-de-los-metabolitos-en-las-edchs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/vigilancia-reglementaria\/opinion-de-la-anses-sobre-la-relevancia-de-los-metabolitos-en-las-edchs\/","title":{"rendered":"Opini\u00f3n de la ANSES sobre la relevancia de los metabolitos en las EDCHs"},"content":{"rendered":"<div class=\"hover_box\"><div class=\"hover_box_wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid visible_photo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/eaux-douces-e1539612227646.jpg\" alt=\"Opini\u00f3n de la ANSES sobre la relevancia de los metabolitos en las EDCHs\" width=\"\" height=\"\"\/><img decoding=\"async\" class=\"scale-with-grid hidden_photo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/actu_publication-rasff-2016_02.jpg\" alt=\"Opini\u00f3n de la ANSES sobre la relevancia de los metabolitos en las EDCHs\" width=\"\" height=\"\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La ANSES public\u00f3 el 2 de febrero de 2021 un <a href=\"https:\/\/www.anses.fr\/fr\/system\/files\/EAUX2019SA0129.pdf\">Aviso sobre la Determinaci\u00f3n de Relevancia para Aguas Destinadas al Consumo Humano para los metabolitos de plaguicidas: metolacloro OXA (CGA 51202), metolacloro ESA (CGA 354743) y metolacloro NOA 413173 (SYN 547627).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La presencia de residuos de plaguicidas y sus metabolitos en el agua est\u00e1 regulada por la Directiva Europea 98\/83\/CE sobre la calidad del agua para el consumo humano.<\/p>\n\n\n\n<p>Este texto exige la b\u00fasqueda de plaguicidas relevantes y de sus metabolitos y fija los l\u00edmites de calidad en EDCH en 0,1\u00b5g\/L por sustancia individual y 0,5\u00b5g\/L para la suma.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la Directiva no proporciona criterios para identificar la relevancia de un metabolito.<\/p>\n\n\n\n<p>La falta de una definici\u00f3n precisa conduce a estrategias diferentes de un Estado miembro a otro.<\/p>\n\n\n\n<p>La noci\u00f3n de relevancia en la EDCH no est\u00e1 definida en la normativa francesa, la posici\u00f3n actual es considerar que todos los metabolitos de plaguicidas detectados son relevantes.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, para dar respuesta a los problemas de gesti\u00f3n local, la DGS remiti\u00f3 el asunto a la ANSES para que definiera y estableciera los criterios de evaluaci\u00f3n de la relevancia de los metabolitos de los plaguicidas en la EDCH (remisi\u00f3n n\u00ba 2015-SA0252). Le comunicamos los <a href=\"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/vigilancia-reglementaria\/opinion-de-anses-sobre-la-relevancia-de-los-metabolitos-de-los-pesticidas-en-el-agua-potable\/\">resultados de este trabajo tras la publicaci\u00f3n del Aviso del 30 de enero de 2019.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En este dictamen, los metabolitos ESA (CGA 354743) y OXA (CGA 51202) del S-metolacloro se hab\u00edan clasificado como \u00abrelevantes para el EDCH\u00bb sobre la base de la falta de datos sobre su actividad \u00abplaguicida\u00bb y la falta de solidez de algunos datos que no permit\u00edan concluir sobre su potencial genot\u00f3xico.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta evaluaci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo mientras el procedimiento europeo de reevaluaci\u00f3n del S-metolaclor estaba en marcha. Desde entonces, el notificador ha presentado datos adicionales a petici\u00f3n de la EFSA en el marco de este procedimiento europeo.<\/p>\n\n\n\n<p>La DGS remiti\u00f3 entonces el asunto a la ANSES para que volviera a evaluar la pertinencia del metolacloro ESA (CGA 354743) y del metolacloro OXA (CGA 51202) a la luz de estos nuevos datos y para que evaluara la pertinencia de un tercer metabolito del metolacloro, el metolacloro NOA 413173 (SYN 547627).<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la base de los datos europeos adicionales y la b\u00fasqueda bibliogr\u00e1fica realizada adem\u00e1s, y seg\u00fan la metodolog\u00eda desarrollada en el dictamen de 30 de enero de 2019 (esquema decisional para determinar la relevancia), las conclusiones del CES \u00abAguas\u00bb son las siguientes:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; El metolacloro OXA (CGA 51202) se considera un metabolito no relevante para el EDCH.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; El metolacloro ESA (CGA 354743) y el metolacloro NOA 413173 (SYN 547627) se consideran metabolitos relevantes para la EDCH.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenga en cuenta que Phytocontrol cuenta con la autorizaci\u00f3n nacional del Ministerio de Sanidad para realizar muestreos y an\u00e1lisis para el control sanitario del agua.<\/p>\n\n\n\n<p>Le ofrecemos el an\u00e1lisis de una amplia gama de pesticidas y metabolitos en sus aguas dulces, aguas minerales naturales y aguas carbogas. Encontrar\u00e1 los detalles de nuestras acreditaciones en nuestro ap\u00e9ndice t\u00e9cnico COFRAC N\u00b01-6066.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfNecesita informaci\u00f3n t\u00e9cnica, regulatoria y arancelaria? Nuestro servicio de atenci\u00f3n al cliente est\u00e1 disponible de 8 a 20 horas de lunes a viernes en el <a href=\"tel:+34 937 198 974\">+34 937 198 974<\/a> o service-clients@phytocontrol.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Y para no perderse nada de las noticias de Phytocontrol, \u00fanete a nosotros en nuestra p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/14052220\/\">LinkedIn <\/a>y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/laboratoirePHYTOCONTROL\">Facebook<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ANSES public\u00f3 el 2 de febrero de 2021 un Aviso sobre la Determinaci\u00f3n de Relevancia para Aguas Destinadas al Consumo Humano para los metabolitos de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-21626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vigilancia-reglementaria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21626"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phytocontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=21626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}