Cookie policy (UE)

Politica relativa ai cookie e agli altri strumenti di tracciamento

Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2026

La presente politica spiega come la società Laboratoire Phytocontrol utilizza cookie e altri strumenti di tracciamento sul sito www.phytocontrol.com.

Integra la nostra Informativa sulla privacy e si applica agli utenti situati nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo e, se del caso, in Svizzera.

1. Titolare del trattamento

Il titolare dei trattamenti effettuati mediante i cookie installati sul sito è:

Laboratoire Phytocontrol
Société par actions simplifiée con capitale di 1.000.000 euro
RCS Nîmes n° 490 024 049
Parc scientifique Georges Besse II
180 rue Philippe Maupas
30035 Nîmes – France

Indirizzo e-mail del responsabile della protezione dei dati:
dpo@phytocontrol.com

2. Che cos’è un cookie?

Un cookie è un piccolo file registrato sul vostro computer, telefono, tablet o qualsiasi altro dispositivo quando consultate un sito internet.

I cookie e le tecnologie simili, in particolare pixel, tag, script o dispositivi di archiviazione locale, possono consentire di:

  • garantire il corretto funzionamento del sito;
  • memorizzare le vostre preferenze;
  • proteggere la vostra navigazione;
  • misurare la frequentazione e le prestazioni del sito;
  • personalizzare i contenuti;
  • valutare l’efficacia delle nostre comunicazioni o campagne;
  • visualizzare contenuti provenienti da servizi di terze parti.

Nella presente politica, tutte queste tecnologie sono indicate con il termine « cookie ».

3. Quali categorie di cookie utilizziamo?

3.1 Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono indispensabili per il funzionamento e la sicurezza del sito. Consentono in particolare:

  • la corretta visualizzazione delle pagine;
  • la gestione delle sessioni;
  • la protezione del sito;
  • la memorizzazione delle vostre scelte in materia di cookie;
  • la conservazione della lingua selezionata;
  • l’accesso alle aree che richiedono un’autenticazione.

Questi cookie non richiedono il vostro consenso quando sono strettamente necessari per la fornitura del servizio richiesto.

Potete bloccarli dalle impostazioni del vostro browser, ma alcune funzionalità del sito potrebbero non funzionare più correttamente.

3.2 Cookie di misurazione dell’audience

Previo vostro consenso, questi cookie ci permettono di capire come i visitatori utilizzano il sito, in particolare:

  • le pagine consultate;
  • la durata delle visite;
  • le fonti di traffico;
  • le interazioni con i contenuti;
  • gli eventuali errori di navigazione;
  • le prestazioni generali del sito.

Le informazioni raccolte ci aiutano a migliorare i contenuti, l’ergonomia e il funzionamento del sito.

Alcuni cookie di misurazione dell’audience possono essere esenti dal consenso quando sono configurati conformemente ai criteri stabiliti dalla CNIL. In assenza di tale configurazione, vengono installati solo dopo il vostro consenso.

3.3 Cookie di personalizzazione

Questi cookie permettono di memorizzare alcune scelte per personalizzare la vostra navigazione, come la lingua, la regione o le preferenze di visualizzazione.

Quando non sono strettamente necessari al servizio richiesto, la loro installazione è subordinata al vostro consenso.

3.4 Cookie pubblicitari e di tracciamento

Previo vostro consenso, questi cookie possono essere utilizzati per:

  • misurare l’efficacia delle nostre campagne;
  • analizzare il vostro percorso dopo un’interazione con una pubblicità;
  • limitare la ripetizione di alcune comunicazioni;
  • personalizzare i contenuti o i messaggi che vi vengono presentati;
  • elaborare statistiche relative alle campagne.

Questi cookie possono consentire ai rispettivi fornitori di tracciare la vostra navigazione su diversi siti o servizi.

3.5 Cookie legati a contenuti e servizi di terze parti

Alcune pagine possono integrare contenuti o funzionalità provenienti da servizi di terze parti, quali:

  • video;
  • mappe interattive;
  • moduli;
  • strumenti di protezione contro gli invii automatizzati;
  • pulsanti di condivisione sui social network;
  • moduli di discussione o di contatto.

Questi fornitori possono installare cookie o raccogliere informazioni sul vostro dispositivo e sulla vostra navigazione. Quando questi traccianti non sono strettamente necessari, i contenuti interessati restano bloccati finché non avrete dato il vostro consenso.

4. Cookie e servizi che possono essere utilizzati

L’elenco riportato di seguito presenta i principali servizi identificati sul sito. Deve essere aggiornato automaticamente o dopo ogni modifica significativa del sito.

Servizio o fornitoreCategoriaFinalità principaleDurata indicativa
WordPressStrettamente necessarioFunzionamento del sito e gestione delle sessioniSessione o durata limitata
WPMLFunzionaleMemorizzazione della lingua selezionataCirca 1 giorno
WordfenceStrettamente necessarioSicurezza del sito e prevenzione degli accessi fraudolentiSessione o durata limitata
ComplianzStrettamente necessarioRegistrazione e prova delle vostre scelte relative ai cookie6 mesi consigliati
Google AnalyticsMisurazione dell’audienceStatistiche di frequentazione e miglioramento del sitoIn base alla configurazione, entro il limite applicabile
Google AdsPubblicità e tracciamentoMisurazione delle conversioni e dell’efficacia delle campagneIn base al cookie interessato
Google reCAPTCHASicurezzaProtezione dei moduli contro robot e abusiIn base alla configurazione del servizio
MixpanelAnalisi di utilizzoAnalisi delle interazioni e dell’utilizzo di alcune funzionalitàIn base alla configurazione del servizio
Contenuti multimediali o social networkContenuti di terze parti/marketingVisualizzazione e tracciamento delle interazioni con i contenuti integratiIn base al fornitore

I nomi, i fornitori, le finalità e le durate esatte dei cookie effettivamente installati sono presentati nel modulo di gestione dei cookie accessibile dal pulsante «Gestisci i miei cookie».

Questo elenco può cambiare in base alle funzionalità offerte sul sito.

5. Il vostro consenso

Alla prima visita, un banner vi permette di:

  • accettare tutti i cookie soggetti a consenso;
  • rifiutarli tutti;
  • scegliere le categorie o i servizi che desiderate autorizzare.

I pulsanti per accettare o rifiutare i cookie sono presentati in modo ugualmente accessibile e comprensibile.

Nessun cookie di misurazione dell’audience non esente, di personalizzazione, di pubblicità o proveniente da un servizio di terze parti viene installato prima che abbiate dato il vostro consenso.

L’assenza di scelta o la semplice prosecuzione della navigazione non costituisce consenso.

La vostra scelta, che si tratti di accettazione o di rifiuto, viene registrata per una durata di sei mesi, salvo circostanze che giustifichino una durata diversa. Al termine di questo periodo, la vostra scelta potrà esservi richiesta nuovamente.

Un nuovo consenso potrà inoltre essere richiesto se al sito viene aggiunta una nuova finalità o un nuovo servizio.

6. Modificare o revocare il vostro consenso

Potete modificare le vostre preferenze o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con la stessa semplicità con cui lo avete dato.

Per farlo, cliccate sul link o sul pulsante permanente:

Gestisci i miei cookie

La revoca del vostro consenso non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca.

Potete inoltre eliminare i cookie già registrati dalle impostazioni del vostro browser.

7. Impostazioni del browser

La maggior parte dei browser permette di:

  • consultare i cookie registrati;
  • eliminare tutti i cookie o parte di essi;
  • bloccare i cookie;
  • autorizzare i cookie solo per alcuni siti;
  • essere informati prima della registrazione di un cookie.

Il blocco di tutti i cookie, compresi quelli strettamente necessari, può tuttavia impedire il corretto funzionamento di alcune funzionalità del sito.

8. Dati che possono essere raccolti

A seconda dei cookie autorizzati, possono essere trattate in particolare le seguenti informazioni:

  • indirizzo IP;
  • identificativi tecnici o identificativi dei cookie;
  • tipo di dispositivo e di browser;
  • sistema operativo;
  • pagine consultate;
  • data e ora di consultazione;
  • durata e percorso di navigazione;
  • fonte della visita;
  • interazioni con i contenuti o i moduli;
  • informazioni relative al consenso.

Questi dati sono utilizzati solo per le finalità indicate nel banner e nella presente informativa.

9. Destinatari dei dati

Le informazioni raccolte tramite i cookie possono essere accessibili:

  • ai servizi autorizzati di Phytocontrol;
  • ai nostri fornitori di servizi tecnici;
  • ai fornitori delle soluzioni che avete autorizzato;
  • alle autorità legalmente autorizzate, quando la normativa lo richiede.

Quando terze parti utilizzano propri cookie, possono agire come titolari del trattamento distinti. Vi invitiamo a consultare le rispettive informative sulla privacy.

10. Trasferimenti di dati al di fuori dello Spazio economico europeo

Alcuni fornitori di servizi possono trattare dati in paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo.

Quando avvengono tali trasferimenti, Phytocontrol si assicura che si basino su un meccanismo riconosciuto dalla normativa applicabile, quale:

  • una decisione di adeguatezza della Commissione europea;
  • le clausole contrattuali tipo della Commissione europea;
  • o qualsiasi altra garanzia adeguata prevista dal GDPR.

Se necessario, possono essere attuate misure supplementari.

11. Periodi di conservazione

La durata di ciascun cookie è limitata a quanto necessario per la sua finalità.

In linea generale:

  • le scelte relative al consenso sono conservate per sei mesi;
  • la durata dei cookie di misurazione dell’audience esenti da consenso non supera, in linea di principio, tredici mesi e non viene prorogata automaticamente a ogni visita;
  • le informazioni ottenute grazie a questi cookie di misurazione dell’audience sono conservate per una durata massima di venticinque mesi, salvo una durata più breve resa necessaria dalla loro finalità;
  • i cookie di sessione vengono eliminati alla chiusura del browser;
  • le altre durate sono precisate nel modulo di gestione dei cookie.

12. I vostri diritti

Quando le informazioni raccolte tramite i cookie permettono di identificarvi, potete disporre, a seconda del trattamento interessato, dei seguenti diritti:

  • diritto di accesso;
  • diritto di rettifica;
  • diritto alla cancellazione;
  • diritto alla limitazione del trattamento;
  • diritto di opposizione;
  • diritto alla portabilità;
  • diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento;
  • diritto di definire direttive relative alla sorte dei vostri dati dopo il decesso.

Potete esercitare i vostri diritti scrivendo:

  • per posta elettronica: dpo@phytocontrol.com;
  • per posta: Laboratoire Phytocontrol – Délégué à la protection des données, Parc scientifique Georges Besse II, 180 rue Philippe Maupas, 30035 Nîmes, France.

Potete inoltre presentare un reclamo alla Commission nationale de l’informatique et des libertés – CNIL, sul sito www.cnil.fr.

13. Aggiornamento dell’informativa

La presente informativa può essere modificata per tenere conto di:

  • evoluzioni normative;
  • raccomandazioni delle autorità di controllo;
  • modifiche apportate al sito;
  • aggiunta, eliminazione o modifica di un servizio che utilizza cookie.

La data dell’ultimo aggiornamento è riportata in alto in questa pagina.